Ліцэнзійнае пагадненне
This End-User License Agreement ("EULA") covers the software unreliablecode distributes to licence holders — everything you unlock with a licence key, whether bought outright, redeemed from a voucher, issued through a reseller, or granted as a trial. It sits alongside the Умовы абслугоўвання; дзе гэты дакумент больш канкрэтна датычыцца ліцэнзавання, ён рэгулюе.
1. Што гэта ахоплівае
Гэта EULA распаўсюджваецца на пакеты ліцэнзійнага праграмнага забеспячэння апублікавана unreliablecode і да ліцэнзійных ключоў, якія іх актывуюць. Гэта не распаўсюджваецца на:
- праграмнае забеспячэнне супольнасці, апублікаванае іншымі карыстальнікамі ў App Store - якое мае любую ліцэнзію, прымацаваную да яго аўтарам, і вы маеце справу з аўтарам, а не з намі;
- кампаненты з адкрытым зыходным кодам, уключаныя ў наша праграмнае забеспячэнне - яны захоўваюць свае ўласныя ліцэнзіі, пералічаныя ва ўласным файле паведамленняў праграмнага забеспячэння, і нішто тут не абмяжоўвае правы, якія гэтыя ліцэнзіі вам прадастаўляюць;
- саму платформу і яе паслугі, на якія распаўсюджваецца Умовы абслугоўвання;
- хостынг прадуктаў, такіх як Cloud VPS, якія з'яўляюцца паслугай, а не ліцэнзіяй на праграмнае забеспячэнне.
Устаноўка, актывацыя або выкарыстанне праграмнага забеспячэння азначае, што вы прымаеце дадзенае EULA. Калі вы не прымаеце яго, не ўстанаўлівайце праграмнае забеспячэнне і запытайце вяртанне ў адпаведнасці з Палітыка выстаўлення рахункаў і вяртання сродкаў калі вы знаходзіцеся ў межах адпаведнага акна.
2. Ліцэнзія, якую мы вам даем
Пры ўмове выканання вамі гэтага EULA і поўнай аплаты unreliablecode дае вам a асабістыя, невыключныя, не падлягаюць перадачы, не падлягаюць субліцэнзіі, адкліканню ліцэнзію на ўстаноўку і выкарыстанне адной копіі ліцэнзійнага праграмнага забеспячэння на той колькасці машын, якую дазваляе ваша ліцэнзія, на працягу тэрміну, вызначанага вашай ліцэнзіяй.
Гэта а ліцэнзія на выкарыстанне, а не продаж. Права ўласнасці на праграмнае забеспячэнне і кожную яго копію застаецца за unreliablecode і яго ліцэнзіярамі. Вы атрымліваеце правы, запісаныя тут, і ніякія іншыя.
Ліцэнзія прывязана да ўліковага запісу unreliablecode, у якога яна знаходзіцца. Ваша ліцэнзія, яе ключ, слоты для актывацыі і працягласць, якая засталася, бачныя ў вашым кліенцкая панэль.
3. Ліцэнзійныя ключы
Ліцэнзійны ключ - гэта ўліковыя дадзеныя, якія пацвярджаюць вашыя правы. Ставіцеся да гэтага як да пароля:
- Захоўвайце гэта прыватна. Любы, хто трымае ваш ключ, можа выкарыстоўваць вашыя слоты актывацыі. Публічна ўцечка ключоў анулюецца, калі мы іх выяўляем, і паўторная выдача застаецца па нашым меркаванні.
- Адзін ключ, адзін уладальнік ліцэнзіі. Не дзяліцеся, не публікуйце, не пазычайце, не прадавайце і не збірайце ключы ў камплекце, за выключэннем выпадкаў, калі вы атрымалі дазвол на ўдзел у праграме афіцыйнага пасярэдніка.
- Ваўчары і выкупленыя ключы выконвайце тыя ж правілы з таго моманту, як яны паступілі на ваш рахунак.
- Ключы атрыманы па-за афіцыйнымі каналамі — створаныя, узламаныя, набытыя ў неаўтарызаванага рэсэлера або аплачаныя з дапамогай адмененай або махлярскай транзакцыі — несапраўдныя, адклікаюцца без вяртання сродкаў і могуць каштаваць вам выдалення ўліковага запісу.
4. Апаратная актывацыя (HWID)
Ліцэнзійнае праграмнае забеспячэнне прывязваецца да машын, на якіх яно працуе, з дапамогай a апаратны ідэнтыфікатар (HWID) — значэнне, атрыманае ад апаратнага забеспячэння вашай сістэмы і запісанае ў вашай ліцэнзіі пры яе актывацыі.
- Ваша ліцэнзія ўключае зададзеную колькасць Слоты HWID. Нумар паказаны на ўпакоўцы і на панэлі кліента. Актывацыя на машыне займае слот.
- Вы можаце запытаць дадатковы або заменны HWID з панэлі кліента. Запыты ёсць прагледжаны і зацверджаны ўручную, так што дайце час для аднаго - плануйце змяненне апаратнага забеспячэння, а не здзіўляйцеся гэтаму.
- HWID можа быць зарэгістраваны толькі для адной ліцэнзіі адначасова.
- Значныя змены апаратнага забеспячэння — мацярынскай платы, дыскавода або новай устаноўкі АС — могуць стварыць новы HWID і запатрабаваць змены слота. Гэта нармальная з'ява і не з'яўляецца няспраўнасцю праграмнага забеспячэння.
- Пераключэнне HWID для запуску праграмнага забеспячэння на большай колькасці машын, чым дазваляе ваша ліцэнзія, з'яўляецца парушэннем гэтага EULA.
Для актывацыі і праверкі ліцэнзіі патрабуецца падключэнне да Інтэрнэту і сувязь з нашымі серверамі. Блакіроўка, падробка, проксі-сервер або выпраўленне гэтых праверак — у тым ліку запуск праграмнага забеспячэння з перанакіраваннем канчатковых кропак ліцэнзавання — неадкладна спыняе дзеянне ліцэнзіі.
5. Працягласць, падаўжэнне і абнаўленні
Ліцэнзіі таксама выдаюцца на пэўны тэрмін (працягласць, указаная на ўпакоўцы, ад моманту пакупкі або пагашэння) або як працягласць жыцця ліцэнзіі.
«Пажыцьцёва» азначае да таго часу, пакуль unreliablecode працягвае публікацыю і эксплуатацыю гэтага праграмнага пакета. Гэта не абяцанне, што нейкі канкрэтны прадукт будзе захоўвацца вечна. Калі мы здымаем пакет, пажыццёвыя ліцэнзіі на яго заканчваюцца разам з ім; мы паведамім, калі гэта будзе разумна.
Тэрміновая ліцэнзія перастае дзейнічаць па заканчэнні тэрміну дзеяння. Заканчэнне тэрміну дзеяння не з'яўляецца памылкай, і пратэрмінаваныя ліцэнзіі не падаўжаюцца задняй датай. Абнавіце да даты заканчэння, каб пазбегнуць перапынку.
Абнаўленні, патчы і новыя зборкі, выпушчаныя для вашага пакета на працягу перыяду вашай ліцэнзіі, уключаны і распаўсюджваюцца на гэта EULA. Доступ да а новы пакет, асноўны прадукт-пераемнік або дадатковы кампанент, які прадаецца асобна, не ўключаны, калі мы не скажам пра гэта відавочна.
6. Чаго нельга рабіць
Вы не можаце і не можаце дазваляць нікому іншаму:
- капіяваць праграмнае забеспячэнне, за выключэннем адной разумнай рэзервовай копіі;
- прадаваць, здаваць у арэнду, пазычаць, распаўсюджваць, размяшчаць як паслугу або іншым чынам рабіць праграмнае забеспячэнне даступным трэцім асобам;
- праводзіць рэінжынірыраванне, дэкампіляваць, разбіраць або спрабаваць атрымаць зыходны код, за выключэннем выпадкаў, прама дазволеных законам, нягледзячы на гэтае абмежаванне;
- змяняць, выпраўляць, узломваць, перапакоўваць або ствараць вытворныя працы з праграмнага забеспячэння;
- выдаляць, змяняць або скрываць паведамленні аб аўтарскім праве, брэндынг, вадзяныя знакі або праверкі ліцэнзій;
- параза, абыход або ўмяшанне пры актывацыі, прывязка HWID, праверка абнаўленняў або абарона ад несанкцыянаванага доступу;
- выкарыстоўваць праграмнае забеспячэнне для здзяйснення правапарушэнняў, нападу на сістэмы, якія вам не належаць, або любым спосабам, які парушае Палітыка прымальнага выкарыстання;
- выкарыстоўваць праграмнае забеспячэнне ў кантэксце, калі яго збой можа прывесці да смерці, траўмаў або сур'ёзнай экалагічнай або фінансавай шкоды. Ён не створаны і не сертыфікаваны для гэтага.
7. Выкарыстанне з сістэмамі іншых вытворцаў
Калі наша праграмнае забеспячэнне ўзаемадзейнічае са старонняй платформай, гульнёй, паслугай або API, умовы гэтага трэцяга боку прымяняюцца да выкарыстання вамі іх сістэмы, у дадатак да гэтага EULA. Вы несяце адказнасць за праверку таго, што тое, што вы робіце з нашым праграмным забеспячэннем, дазволена там.
8. Перадача і перапродаж
Ліцэнзіі ёсць не падлягае перадачы. Вы не маеце права прадаваць, дарыць або перадаваць ліцэнзію іншаму чалавеку або ўліковаму запісу, і ліцэнзія не пераходзіць разам з продажам камп'ютара.
Зацверджаныя рэсэлеры могуць распаўсюджваць ключы, адчаканеныя праз праграму рэсэлераў, на ўмовах гэтай праграмы. Канчатковы карыстальнік, які атрымлівае такі ключ, выкупляе яго на свой уліковы запіс і становіцца яго ўладальнікам ліцэнзіі; рэсэлер не мае ніякіх пастаянных правоў на яго і не павінен выкарыстоўваць, актываваць або вярнуць яго.
Калі вашы абставіны сапраўды патрабуюць пераводу - напрыклад, рэструктурызацыя рахунку кампаніі - спытайце праз a білет падтрымкі. Пераводы ажыццяўляюцца па нашым меркаванні і ніколі не адбываюцца аўтаматычна.
9. Прыпыненне і адкліканне
Мы можам прыпыніць або адклікаць ліцэнзію з неадкладным уступленнем у сілу і без вяртання грошай, калі:
- вы парушаеце гэты EULA — у прыватнасці, абмежаванні ў раздзеле 6 або асноўныя правілы ў раздзеле 3;
- плацёж за ліцэнзію адменены, спагнаны або прызнаны падробным;
- ключ быў атрыманы па несанкцыянаваным канале або ўжо несапраўдны;
- ліцэнзія выкарыстоўваецца для парушэння закона або Палітыкі дапушчальнага выкарыстання;
- мы абавязаны адклікаць яго ў адпаведнасці з законам або праваўладальнікам з абгрунтаванай прэтэнзіяй.
Пры адкліканні вы павінны спыніць выкарыстанне праграмнага забеспячэння і выдаліць усе яго копіі. Адкліканне адной ліцэнзіі можа суправаджацца прыпыненнем уліковага запісу unreliablecode у адпаведнасці з сур'ёзным парушэннем Умовы абслугоўвання.
Калі вы лічыце, што адкліканне было памылкай, адкрыйце a білет падтрымкі — мы прагледзім запісы актывацыі і аплаты і адновім ліцэнзію, калі гэта пацвярджаецца доказамі.
10. Падтрымка
Падтрымка ліцэнзійнага праграмнага забеспячэння ажыццяўляецца праз квіткі падтрымкі і, неафіцыйна, у каналах супольнасці. Білет дае вам запіс і адказ; Каналы супольнасці забяспечваюць хуткасць і вопыт іншых карыстальнікаў.
Падтрымка распаўсюджваецца на ўстаноўку, актывацыю, слоты HWID, стан ліцэнзіі і дэфекты праграмнага забеспячэння пры пастаўцы. Гэта не распаўсюджваецца на змененыя зборкі, непадтрымоўваныя асяроддзя або праблемы, выкліканыя староннім праграмным забеспячэннем на вашым кампутары. Мы не абавязваемся ўстанаўліваць пэўны час адказу, калі ён не пазначаны ў вашым пакеце.
11. Адмова ад гарантыі
Праграмнае забеспячэнне прадастаўляецца "як ёсць", з усімі няспраўнасцямі і без якіх-небудзь гарантый. У поўнай меры, дазволенай законам, unreliablecode адмаўляецца ад усіх відавочных і пэўных гарантый, уключаючы таварнасць, прыдатнасць для пэўнай мэты, адсутнасць парушэнняў, дакладнасць і бесперабойную або беспамылковую працу.
Вы згаджаецеся з тым, што ніякае праграмнае забеспячэнне не мае дэфектаў, што вы несяце адказнасць за ацэнку таго, ці адпавядае яно вашым мэтам, і што вы будзеце захоўваць рэзервовыя копіі ўсяго, што яно тычыцца.
У тых выпадках, калі абавязковае заканадаўства аб спажыўцах дае вам гарантыю, якая не можа быць выключана, гэтая гарантыя прымяняецца, і гэты раздзел не памяншае яе.
12. Абмежаванне адказнасці
У поўнай меры, дазволенай законам, unreliablecode не нясе адказнасці за ўскосныя, выпадковыя, спецыяльныя, ускосныя або штрафныя страты, якія ўзніклі ў выніку выкарыстання праграмнага забеспячэння, уключаючы страту прыбытку, страту даных, перапыненне бізнесу, пашкоджанне апаратнага забеспячэння або дзеянні, прынятыя супраць вас на платформе трэцяга боку.
Наша агульная адказнасць, звязаная з ліцэнзіяй, абмежавана суму, якую вы заплацілі за гэтую ліцэнзію. Калі ліцэнзія была бясплатнай, выкуплена з ваўчара або прадастаўлена ў якасці пробнага перыяду, гэта абмежаванне роўна нулю.
Гэтыя абмежаванні не выключаюць адказнасці, якая не можа быць выключана законна, у тым ліку махлярства і адказнасці за смерць або цялесныя пашкоджанні, выкліканыя неасцярожнасцю.
13. Змены ў гэтым EULA
Мы можам абнавіць гэта EULA для будучых выпускаў і пакупак. Дата ўступлення ў сілу ў верхняй частцы гэтай старонкі паказвае бягучую версію, а істотныя змены аб'яўляюцца да таго, як яны ўступяць у сілу.
Для ліцэнзіі, якой вы ўжо валодаеце, змяненне прымяняецца з наступнага ўсталяванага абнаўлення або наступнага падаўжэння, у залежнасці ад таго, што наступіць раней. Калі вы не прымаеце новыя ўмовы, спыніце выкарыстанне праграмнага забеспячэння і не падаўжайце; калі змяненне істотна памяншае ліцэнзію, за якую вы зараз плаціце, Палітыка выстаўлення рахункаў і вяртання сродкаў пакрывае нявыкарыстаную частку.
14. Прымяняльнае права
Гэта EULA рэгулюецца законамі Рэспубліка Інданезія і падпарадкоўваецца палажэнням аб спрэчках у раздзеле 15 Умовы абслугоўвання. Калі вы з'яўляецеся рэзідэнтам спажыўца ў іншым месцы, абавязковая абарона правоў спажыўцоў вашай краіны па-ранейшаму распаўсюджваецца на вас.
Пытанні па гэтым дакуменце
Усё, што адносіцца да вашага ўліковага запісу, рахунак-фактура або запыт на ліквідацыю, павінен прайсці ў службу падтрымкі, каб гэта было запісана і дайшло да каго-небудзь, хто можа па ім дзейнічаць. Агульныя пытанні ў парадку ў каналах супольнасці.