اتفاقية الترخيص

1. ما يغطيه هذا

تنطبق اتفاقية ترخيص المستخدم النهائية هذه على حزم البرامج المرخصة تم نشرها بواسطة unreliablecode وإلى مفاتيح الترخيص التي تقوم بتنشيطها. ولا ينطبق على:

• برنامج المجتمع الذي ينشره مستخدمون آخرون في متجر التطبيقات - والذي يحمل أي ترخيص يعلقه مؤلفه عليه، وأنت تتعامل مع المؤلف، وليس معنا؛
• المكونات مفتوحة المصدر المجمعة داخل برنامجنا - تحتفظ تلك المكونات بتراخيصها الخاصة، المدرجة في ملف إشعارات البرنامج الخاص، ولا يوجد هنا ما يقيد الحقوق التي تمنحها لك هذه التراخيص؛
• المنصة نفسها وخدماتها، والتي يغطيها شروط الخدمة;
• منتجات استضافة مثل Cloud VPS، وهي عبارة عن خدمة وليست ترخيصًا للبرامج.

إن تثبيت البرنامج أو تنشيطه أو استخدامه يعني قبولك لاتفاقية ترخيص المستخدم النهائي هذه. إذا لم تقبله، فلا تقم بتثبيت البرنامج، واطلب استرداد الأموال بموجب سياسة الفواتير واسترداد الأموال إذا كنت ضمن النافذة المؤهلة.

2. الترخيص الذي نمنحه لك

Subject to your compliance with this EULA and payment in full, unreliablecode grants you a شخصية وغير حصرية وغير قابلة للتحويل وغير قابلة للترخيص من الباطن وقابلة للإلغاء ترخيص لتثبيت نسخة واحدة من البرنامج المرخص واستخدامها، على عدد الأجهزة التي يسمح بها ترخيصك، طوال المدة التي يحددها ترخيصك.

هذا هو ترخيص استخدام وليس بيع. Ownership of the software, and every copy of it, stays with unreliablecode and its licensors. You get the rights written here and no others.

A licence is tied to the unreliablecode account that holds it. Your licence, its key, its activation slots and its remaining duration are visible in your لوحة العميل.

3. مفاتيح الترخيص

مفتاح الترخيص هو بيانات الاعتماد التي تثبت استحقاقك. تعامل معها ككلمة مرور:

• اجعل الأمر خاصًا. يمكن لأي شخص يحمل مفتاحك أن يستهلك فتحات التنشيط الخاصة بك. يتم إبطال المفاتيح المسربة علنًا عندما نكتشفها، وتكون إعادة إصدارها وفقًا لتقديرنا.
• مفتاح واحد، مرخص واحد. لا تشارك المفتاح أو تنشره أو تعيره أو تؤجره أو تعيد بيعه أو تجمعه إلا من خلال برنامج الموزع الرسمي حيث تمت الموافقة عليك لذلك.
• القسائم والمفاتيح المستردة اتبع نفس القواعد منذ لحظة استردادها في حسابك.
• المفاتيح التي تم الحصول عليها خارج القنوات الرسمية — التي تم إنشاؤها أو اختراقها أو شراؤها من بائع غير مصرح به، أو دفع ثمنها من خلال معاملة معكوسة أو احتيالية — تعتبر باطلة، ويتم إبطالها دون استرداد الأموال، وقد تكلفك الحساب.

4. تفعيل الأجهزة (HWID)

يرتبط البرنامج المرخص بالأجهزة التي يعمل عليها باستخدام ملف معرف الجهاز (HWID) — قيمة مشتقة من أجهزة نظامك ويتم تسجيلها مقابل ترخيصك عند تنشيطه.

• يتضمن ترخيصك عددًا محددًا من فتحات HWID. يظهر الرقم على العبوة وفي لوحة العميل الخاصة بك. التنشيط على الجهاز يستهلك فتحة.
• يمكنك طلب HWID إضافي أو بديل من لوحة العميل الخاصة بك. الطلبات هي تمت مراجعتها والموافقة عليها يدويًا، لذا امنح وقتًا لواحدة - خطط لتغيير الأجهزة بدلاً من أن تتفاجأ به.
• لا يجوز تسجيل HWID إلا لترخيص واحد في كل مرة.
• يمكن أن تؤدي التغييرات الكبيرة في الأجهزة - اللوحة الأم أو محرك الأقراص أو تثبيت نظام تشغيل جديد - إلى إنشاء معرف HWID جديد وتتطلب تغيير الفتحة. وهذا أمر طبيعي وليس خطأ في البرنامج.
• يعد استخدام HWIDs لتشغيل البرنامج على أجهزة أكثر مما يسمح به الترخيص الخاص بك بمثابة انتهاك لاتفاقية ترخيص المستخدم النهائي هذه.

تتطلب عمليات التحقق من التنشيط والترخيص اتصالاً بالإنترنت والاتصال بخوادمنا. يؤدي حظر عمليات التحقق هذه أو انتحالها أو إنشاء وكيل لها أو تصحيحها - بما في ذلك تشغيل البرنامج مع إعادة توجيه نقاط نهاية الترخيص - إلى إنهاء الترخيص على الفور.

5. المدة والتجديد والتحديثات

يتم إصدار التراخيص أيضًا لمدة محددة (المدة الموضحة على العبوة، تبدأ من لحظة الشراء أو الاسترداد) أو كما هي حياة التراخيص.

"العمر" يعني for as long as unreliablecode continues to publish and operate that software package. إنه ليس وعدًا بالحفاظ على أي منتج معين إلى الأبد. إذا قمنا بإيقاف الحزمة، فإن التراخيص مدى الحياة لها تنتهي معها؛ وسنقدم إشعارًا حيث يمكننا ذلك بشكل معقول.

يتوقف الترخيص محدد المدة عن العمل عند انتهاء صلاحيته. انتهاء الصلاحية ليس خطأ، ولا يتم تمديد التراخيص منتهية الصلاحية بأثر رجعي. قم بالتجديد قبل تاريخ الانتهاء لتجنب الانقطاع.

يتم تضمين التحديثات والتصحيحات والإصدارات الجديدة التي تم إصدارها لحزمتك أثناء فترة الترخيص الخاصة بك وتغطيها اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي هذه. الوصول إلى أ جديد لا يتم تضمين الحزمة أو المنتج اللاحق الرئيسي أو الوظيفة الإضافية التي تباع بشكل منفصل ما لم نذكر ذلك صراحة.

6. ما لا يجوز لك فعله

لا يجوز لك ولا يجوز لك السماح لأي شخص آخر بما يلي:

• نسخ البرنامج باستثناء نسخة احتياطية واحدة معقولة؛
• بيع البرنامج أو تأجيره أو تأجيره أو إقراضه أو توزيعه أو استضافته كخدمة أو إتاحة البرنامج لأطراف ثالثة؛
• إجراء هندسة عكسية أو تفكيك أو تفكيك أو محاولة اشتقاق كود المصدر، باستثناء الحد الذي يسمح به القانون صراحةً على الرغم من هذا التقييد؛
• تعديل البرنامج أو تصحيحه أو كسره أو إعادة حزمه أو إنشاء أعمال مشتقة منه؛
• إزالة أو تغيير أو إخفاء إشعارات حقوق الطبع والنشر أو العلامات التجارية أو العلامات المائية أو عمليات التحقق من الترخيص؛
• الهزيمة أو التجاوز أو العبث بالتنشيط أو ربط HWID أو فحوصات التحديث أو الحماية ضد التلاعب؛
• استخدام البرنامج لارتكاب جريمة، أو لمهاجمة أنظمة لا تملكها، أو بأي طريقة تنتهك سياسة الاستخدام المقبول;
• استخدام البرنامج في سياق قد يؤدي فيه فشله إلى الوفاة أو الإصابة أو ضرر بيئي أو مالي خطير. لم يتم بناؤه أو اعتماده لذلك.

7. استخدم مع أنظمة الطرف الثالث

عندما يتفاعل برنامجنا مع منصة أو لعبة أو خدمة أو واجهة برمجة تطبيقات تابعة لجهة خارجية، تنطبق شروط تلك الجهة الخارجية على استخدامك لـ هُم النظام، بالإضافة إلى اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي هذه. أنت مسؤول عن التحقق من أن ما تفعله ببرامجنا مسموح به هناك.

8. التحويلات وإعادة البيع

التراخيص هي غير قابلة للتحويل. لا يجوز لك بيع ترخيص أو إهدائه أو نقله إلى شخص أو حساب آخر، ولا يمر الترخيص مع بيع جهاز كمبيوتر.

يجوز للبائعين المعتمدين توزيع المفاتيح المسكوكة من خلال برنامج الموزع، وفقًا لشروط ذلك البرنامج. المستخدم النهائي الذي يتلقى مثل هذا المفتاح يسترده على حسابه الخاص ويصبح المرخص له؛ ولا يمتلك البائع أي حقوق مستمرة عليه ويجب ألا يستخدمه أو ينشطه أو يستعيده.

إذا كانت ظروفك تتطلب حقًا إجراء تحويل - إعادة هيكلة حساب الشركة، على سبيل المثال - فاطلب من خلال تذكرة الدعم. يتم منح التحويلات وفقًا لتقديرنا ولا تتم تلقائيًا على الإطلاق.

9. التعليق والإلغاء

يجوز لنا تعليق الترخيص أو إلغاؤه، بأثر فوري ودون استرداد الأموال، إذا:

• إذا قمت بانتهاك اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي هذه - وخاصة القيود الواردة في القسم 6 أو القواعد الأساسية في القسم 3؛
• تم إلغاء الدفع خلف الترخيص، أو إعادة تحصيله، أو اكتشاف أنه احتيالي؛
• تم الحصول على المفتاح من خلال قناة غير مصرح بها أو كان باطلا بالفعل؛
• يتم استخدام الترخيص لانتهاك القانون أو سياسة الاستخدام المقبول؛
• نحن مطالبون بإلغائه بموجب القانون أو من قبل صاحب الحقوق الذي لديه مطالبة صالحة.

On revocation you must stop using the software and delete every copy of it. Revocation of one licence may, where the breach is serious, be accompanied by suspension of the unreliablecode account under the شروط الخدمة.

إذا كنت تعتقد أن الإلغاء كان خطأً، فافتح ملفًا تذكرة الدعم — سوف نقوم بالاطلاع على سجلات التنشيط والدفع واستعادة الترخيص إذا كانت الأدلة تدعم ذلك.

10. الدعم

يتم توفير الدعم للبرامج المرخصة من خلال تذاكر الدعم وبشكل غير رسمي، في القنوات المجتمعية. التذكرة تحصل على سجل ورد؛ تمنحك قنوات المجتمع السرعة وتجربة المستخدمين الآخرين.

يغطي الدعم التثبيت والتنشيط وفتحات HWID وحالة الترخيص والعيوب الموجودة في البرنامج عند شحنه. ولا يغطي الإصدارات المعدلة أو البيئات غير المدعومة أو المشكلات التي تسببها برامج الطرف الثالث الموجودة على جهازك. نحن لا نلتزم بوقت استجابة محدد ما لم تنص الحزمة الخاصة بك على ذلك.

11. إخلاء المسؤولية عن الضمان

يتم توفير البرنامج "كما هو", with all faults, and without warranty of any kind. To the fullest extent the law allows, unreliablecode disclaims all express and implied warranties, including merchantability, fitness for a particular purpose, non-infringement, accuracy, and uninterrupted or error-free operation.

أنت توافق على أنه لا يوجد برنامج خالٍ من العيوب، وأنك مسؤول عن تقييم ما إذا كان يناسب أغراضك، وأنك ستحتفظ بنسخ احتياطية من أي شيء يمسه.

عندما يمنحك قانون المستهلك الإلزامي ضمانًا لا يمكن استبعاده، فإن هذا الضمان ينطبق ولا يقلل هذا القسم منه.

12. حدود المسؤولية

إلى أقصى حد يسمح به القانون، unreliablecode ليست مسؤولة عن الأضرار غير المباشرة أو العرضية أو الخاصة أو التبعية أو التأديبية الناشئة عن البرنامج، بما في ذلك الأرباح الضائعة أو البيانات المفقودة أو انقطاع الأعمال أو تلف الأجهزة أو الإجراء المتخذ ضدك على منصة تابعة لجهة خارجية.

إن إجمالي مسؤوليتنا المتعلقة بالترخيص يبلغ الحد الأقصى المبلغ الذي دفعته مقابل هذا الترخيص. عندما يكون الترخيص مجانيًا، أو تم استرداده من خلال قسيمة أو تم منحه كإصدار تجريبي، يكون هذا الحد الأقصى صفرًا.

لا تستبعد هذه الحدود المسؤولية التي لا يمكن استبعادها قانونًا، بما في ذلك الاحتيال والمسؤولية عن الوفاة أو الإصابة الشخصية الناجمة عن الإهمال.

13. التغييرات على اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي هذه

قد نقوم بتحديث اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي هذه للإصدارات المستقبلية وعمليات الشراء المستقبلية. يعرض تاريخ السريان الموجود أعلى هذه الصفحة الإصدار الحالي، ويتم الإعلان عن التغييرات الجوهرية قبل أن تصبح سارية المفعول.

بالنسبة للترخيص الذي تمتلكه بالفعل، سيتم تطبيق التغيير بدءًا من التحديث التالي الذي تقوم بتثبيته أو التجديد التالي، أيهما يأتي أولاً. إذا لم تقبل الشروط الجديدة، فتوقف عن استخدام البرنامج ولا تجدده؛ حيث يؤدي التغيير إلى تقليل الترخيص الذي تدفع مقابله حاليًا بشكل جوهري، فإن سياسة الفواتير واسترداد الأموال يغطي الجزء غير المستخدم.

14. القانون الحاكم

تخضع اتفاقية ترخيص المستخدم النهائية هذه لقوانين جمهورية اندونيسيا ويخضع لأحكام النزاع في المادة 15 من شروط الخدمة. إذا كنت مستهلكًا مقيمًا في مكان آخر، فستظل إجراءات حماية المستهلك الإلزامية في بلد إقامتك سارية عليك.